Beispiele für die Verwendung von "Середньовічне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 средневековый17
середньовічне страхування у формі взаємодопомоги; средневековое страхование в форме взаимопомощи;
Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі. Средневековая деревня на Лазурном побережье.
середньовічне місто відрізняється від античного? средневековый город отличается от античного?
Порівняйте античне і середньовічне міста. Сравните античное и средневековое города.
Вплив Церкви на середньовічне суспільство. Функции церкви в средневековом обществе.
Середньовічне суспільство мало феодальний характер. Средневековое общество имело феодальный характер.
Пишне середньовічне плаття, банти, діадема. Пышное средневековое платье, банты, диадема.
Середньовічне суспільство було дуже стратифікованим. Средневековое общество было сильно стратифицировано.
Середньовічне місто Толедо в Іспанії Средневековый город Толедо в Испании
Це перетворене часом середньовічне бліо. Это преображённое временем средневековое блио.
Деякі з них прославляли старе, середньовічне. Некоторые из них прославляли старое, средневековое.
Середньовічне саксонське місто, оточене пагорбами Трансільванії. Средневековый саксонский город, окруженный холмами Трансильвании.
Comtat de Conflent) - середньовічне каталонське графство. Comtat de Conflent) - средневековое каталонское графство.
На які стани поділялось середньовічне суспільство? На какие сословия делилось средневековое общество?
Середньовічне місто, про яке ходять легенди. Средневековый город, о котором ходят легенды.
Створено на комп'ютері Середньовічне драпірування стіни Создано на компьютере Средневековая драпировка стены
Фес-аль-Балі - майже незайманий середньовічне місто. Фес-аль-Бали - почти нетронутый средневековый город.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.