Ejemplos del uso de "средневековом" en ruso
Traducciones:
todos152
середньовічної29
середньовічна27
середньовічний24
середньовічного17
середньовічне16
середньовічні15
середньовічному6
середньовічних6
середньовічній5
середньовічну3
середньовічною2
середньовіччя1
середньовічними1
Цеховая организация ремесла в средневековом городе.
Цехова організація ремесла в середньовічному місті.
В средневековом Париже проживали тысячи студентов.
У середньовічному Парижі проживали тисячі студентів.
Сильфы - в средневековом фольклоре духи воздуха [1].
Сильфи - в середньовічному фольклорі духи повітря [1].
Место религии и церкви в средневековом обществе.
Роль релігії і церкви в середньовічному суспільстві.
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Экскурсия по средневековому Львову для слабослышащих!
Екскурсія по Середньовічному Львову для слабочуючих!
Именно фрилансером назывался средневековый наемный воин.
Там фрілансерами називали середньовічних найманих воїнів.
Одновременно продолжал исследовать средневековую культуру.
Одночасно продовжував досліджувати середньовічну культуру.
Христианство как мировоззренческая основа средневековой философии.
Християнство як світоглядне підґрунтя філософії середньовіччя.
Увлекается старинными средневековыми японскими танцами.
Захоплюється старовинними середньовічними японськими танцями.
Противоречивость и многослойность средневековой культуры.
Суперечливість і багатошаровість середньовічної культури.
Белгород-Днестровская (Аккерманская) средневековая крепость
Білгород-Дністровська (Аккерманська) середньовічна фортеця
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad