Exemplos de uso de "Сміливий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Куди і відьми сміливий погляд Куда и ведьмы смелый взор
Це сміливий крок, вважає Роберт Шварц. Это отважный шаг, считает Роберт Шварц.
Прославився як сміливий і рішучий командир. Прославился как храбрый и распорядительный командир.
Показаний як сміливий, самовідданий боєць. Показан как смелый, самоотверженный боец.
Сильний, спритний, сміливий - справжній боєць. Сильный, ловкий, смелый - настоящий боец.
"Атланта - сміливий і красиве місто" "Атланта - смелый и красивый город"
Kohta був надзвичайно сміливий жирних. Kohta был чрезвычайно смелый жирных.
"Сміливий дизайн, натхненний військовим літаком". "Смелый дизайн, вдохновленный военным самолетом".
Сміливий колір стін ванної фото. Смелый цвет стен ванной фото.
Том розсудливий, благородний і сміливий. Том здравомыслящий, благородный и смелый.
Крок був сміливий, але Ерхард впорався. Шаг был смелый, но Эрхард справился.
Один сміливий юнак вирішив врятувати Сонце. Один смелый юноша решился спасти Солнце.
Кремезна постать, мужнє обличчя, відкритий сміливий... Коренастая фигура, мужественное лицо, открытый смелый...
Густинський літопис говорить, що "Болеслав Сміливий... Густинская летопись говорит, что "Болеслав Смелый...
І сміливий склад і вільні картини... И смелый слог и вольные картины...
В історичній перспективі це сміливий крок. В исторической перспективе это смелый шаг.
Спортивна - сміливий, спритний, любить фізичні вправи. Спортивная - смел, ловок, любит физические упражнения.
Це був сміливий, але запізнілий жест. Это был смелый, но запоздалый жест.
Масклін - молодий ном, сміливий і завзятий. Масклин - молодой ном, смелый и предприимчивый.
Сміливий хлопчик і тітонька ніч (3:49) Смелый мальчик и тетушка ночь (3:49)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS