Ejemplos de uso de "Стабільно" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Як стабільно потрапляти в Inbox? Как стабильно попадать в Inbox?
У Каліфорнії безхмарно і стабільно. В Калифорнии безоблачно и стабильно.
банк зі стабільно прибутковою діяльністю; банк со стабильно прибыльной деятельностью;
Стабільно працює ВАТ "Богодухівський хлібзавод". Стабильно работает ОАО "Богодуховский хлебозавод".
контракти, підписані ним, стабільно виконуються; контракты, подписанные им, стабильно выполняются;
Сьогодні Пушкінський район стабільно розвивається. Сегодня Пушкинский район стабильно развивается.
Трубопровідний транспорт працює найбільш стабільно. Трубопроводный транспорт работает наиболее стабильно.
Стабільно здорові тварини з хорошою генетикою Стабильно здоровые животные с хорошей генетикой
"Український турпотік до Туреччини стабільно збільшується. "Украинский турпоток в Турцию стабильно увеличивается.
Населення ж Мідлсекса, навпаки, стабільно росло. Население же Мидлсекса, напротив, стабильно росло.
ПУМБ стабільно показує найвищу надійність депозитів ПУМБ стабильно показывает высокую надежность депозитов
Але, це передбачає стабільно класну гру. Но, это предусматривает стабильно классную игру.
Лідером рейтингу стабільно залишається "ХІТ FM". Лидером рейтинга стабильно остается "Хит ФМ".
Ситуація в Широкиному залишається стабільно напруженою. Ситуация в Широкино остается стабильно напряженной.
LuckyLOOK стабільно показує себе законодавцем трендів! LuckyLOOK стабильно показывают себя законодателями трендов!
Програма стабільно затребувана суспільством тому, що: Программа стабильно востребована обществом потому, что:
Став стабільно працювати курортно-туристичний комплекс. Стал стабильно работать курортно-туристский комплекс.
Стенокардія може розвиватися стабільно або нестабільно. Стенокардия может развиваться стабильно или нестабильно.
Стабільно входить до верхньої сотні IMDb. Стабильно входит в верхнюю сотню IMDb.
На його футболці стабільно знаходиться дев'ятка. На его футболке стабильно находится девятка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.