Verwendungsbeispiele von "Туреччини" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle55 турция55
Гірськолижні курорти Туреччини: невідома екзотика Горнолыжные курорты Турции: неизвестная экзотика
Знайомство з рибної індустрією Туреччини Знакомство с рыбной индустрией Турции
Ірис Данфорд - виходець з Туреччини. Ирис Данфорд - выходец из Турции.
Супротивник прийняття Туреччини в Євросоюз. Противник принятия Турции в Евросоюз.
Сама сумлінна освітня установа Туреччини Самое добросовестное образовательное учреждение Турции
Еда - графічний художник з Туреччини. Эда - графический художник из Турции.
Turkish Airlines - флагманський авіаперевізник Туреччини. Turkish Airlines являются флагманским перевозчиком Турции.
Різе називають чайної столицею Туреччини. Ризе называют чайной столицей Турции.
Пан Аджунер є громадянином Туреччини. Господин Аджунер является гражданином Турции.
Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа. Турции, административный центр вилайета Урфа.
після обіду запозичили з Туреччини. после обеда позаимствовали из Турции.
Залишки армії спішно відпливли до Туреччини. Остатки армии спешно отправились в Турцию.
Президент Туреччини погрожує "відрізати голови зрадникам" Президент Турции пообещал "отрезать головы предателям"
"Український турпотік до Туреччини стабільно збільшується. "Украинский турпоток в Турцию стабильно увеличивается.
Доставка з Туреччини - Східно Європейський Експрес Доставка из Турции - Восточно Европейский Экспресс
Компанія Real Estate в Аланії Туреччини. Компания Real Estate в Алании Турции.
Найважливіші порти Туреччини - Трабзон, Самсун, Зонгулдак. Важнейшие порты Турции - Трабзон, Самсун, Зонгулдак.
У Туреччини є посольство у Варшава. У Турции есть посольство в Варшаве.
Батман (batman) - місто на сході Туреччини. БАТМАН (Batman) - город на востоке Турции.
Гарантія кращої Туреччини Феррі Вартість квитка Гарантия лучшей Турции Ферри Стоимость билета
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!