Exemplos de uso de "У вихідні" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Відпочиньте від галасливого міста у вихідні. Отдохните от шумного города в выходные.

У вихідні витрачайте менше на проживання! В выходные тратьте меньше на проживание!

У вихідні буває закрита для руху. По выходным бывает закрыта для движения.

У вихідні дні Асунсьйон лякає туристів. В выходные дни Асунсьон пугает туристов.

У вихідні дні вітер стихне. В выходные дни ветер стихнет.

Влітку у вихідні дні автостоянка завантажена. Летом в выходные дни автостоянка загружена.

у вихідні (субота, неділя, святкові дні): По выходным (суббота, воскресенье, праздничные дни):

У вихідні земляни побачать "зірковий дощ" На днях земляне увидят "звездный дождь"

У вихідні Орлова працювала на дитячих ранках. По выходным Орлова работала на детских утренниках.

Ми даємо консультації навіть у вихідні. Мы даем консультации даже в выходные.

Ми не доставляємо у вихідні. Мы не отправляем по выходным.

У вихідні дні похолодає ще сильніше. В выходные дни похолодает еще сильнее.

У вихідні дні грав духовий оркестр. По выходным дням играл духовой оркестр.

У вихідні центр міста переповнений туристами. В выходные центр города переполнен туристами.

У вихідні дні тут особливо людно. В выходные дни здесь особенно многолюдно.

Ульотні вихідні з Адамом Сендлером! Улетные выходные с Адамом Сендлером!

Понеділок-п'ятниця 9: 00-18: 00, вихідні: субота, неділя. понедельник-пятница 9: 00-18: 00, выходные: суббота, воскресенье.

За вихідні дні організовуються зустрічі з виборцями. Встречи с избирателями организуются по выходным дням.

Проведіть вдалі вихідні з Укр-Прокат! Проведите удачные выходные с Укр-Прокат!

Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads Исходные архивы загружены в ~ / Downloads

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS