Exemplos de uso de "Управління" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом. ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства.
Корпоративне управління - від Aльфа-Банк Корпоративное управление - от Aльфа-Банк
Практичні правила управління інформаційною безпекою. Практические правила менеджмента информационной безопасности.
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
Налагодження ефективної системи корпоративного управління. Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента.
Лекція про управління інтелектуальною власністю. Лекция про управление интеллектуальной собственностью.
ДСТУ ISO 14040:2013 Екологічне управління. ДСТУ ISO 14040:2013 Экологический менеджмент.
Управління профілями користувачів і аудиторіями Управление профилями пользователей и аудиториями
Основою цього є ефективне корпоративне управління. Вот что значит эффективный корпоративный менеджмент.
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш" Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів. Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.
Креатив, управління проектом - Агентство "> STRELA" Креатив и управление проектом - агентство "> STRELA"
Викладач дисциплін "Стратегічне управління" і "Соціальна політика". преподаватель дисциплин "Стратегический менеджмент" и "Мировая экономика".
Єдина уніфікована система управління підприємством Единая унифицированная система управления предприятием
Відповідальність - обов'язкова умова успішного управління 3. Ответственность как обязательное условие успешного менеджмента 3.
Управління пристроями і драйверами пристроїв Управление устройствами и драйверами устройств
дивитися на реферати схожі на "Управління витратами" смотреть на рефераты похожие на "Финансовый менеджмент"
Оперативне управління за цільовими показниками Оперативное управление по целевым показателям
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!