Exemplos de uso de "Урал" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 урал14
"Урал" їхав на червоне світло. "Урал" ехал на красный свет.
Ідіть всі, йдіть на Урал! Идите все, идите на Урал!
Свіжий вітер "(обе 1964)", Урал. Свежий ветер "(обе 1964)", Урал.
Яїк, старовинна назва р. Урал. Яик, старинное название р. Урал.
1499 - загарбницьких похід за Урал. 1499 - захватнический поход за Урал.
З'явилася ДТРК "Південний Урал". Появилась ГТРК "Южный Урал".
Урал став відставати у своєму розвитку. Урал стал отставать в своем развитии.
Є канатна дорога через річку Урал. Имеется канатная дорога через реку Урал.
Це розвідувальне судно носило назву "Урал". Это разведывательное судно носило название "Урал".
У Росії горів атомний криголам "Урал" В России горел атомный ледокол "Урал"
Урал є старим промисловим районом країни. Урал как старый промышленный район страны.
"Урал батир" (казковий варіант епосу) (башк.) "Урал батыр" (сказочный вариант эпоса) (башк.)
вихід на Північний Урал через Каменськ-Уральський. выход на Северный Урал через Каменск-Уральский.
Зустрічається на Пай-Хой, Полярний Урал [1]. Встречается на Пай-Хой, Полярный Урал [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!