Usage examples of "Установка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all244 установка244
збірка та установка складського обладнання; сборник и установка складского оборудования;
Установка пластикових вікон на лоджію Установка пластиковых окон на лоджию
Установка насосна для перекачування меду Установка насосная для перекачивания меда
На додаток можлива установка світлофора: В дополнение возможна установка светофора:
Іноді необхідна установка брекетів дорослим. Иногда необходима установка брекетов взрослым.
Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.
Установка монтажу поглинаючих апаратів (УМПА) Установка монтажа поглощающих аппаратов (УМПА)
Виконується установка кошиків під кондиціонери. Выполняется установка корзин под кондиционеры.
Свої нюанси має установка воздухоотвода: Свои нюансы имеет установка воздухоотвода:
Монтажні роботи Установка турнікета 490 Монтажные работы Установка турникета 490
Легка установка, безперервна безперервна робота. Легкая установка, длительная непрерывная работа.
Установка аськи для телефонів Android Установка аськи для телефонов Android
установка фільтруюча з карбоновим фільтром; Установка фильтрующая с карбоновым фильтром;
Установка рейкових стель характеризується простотою. Установка реечных потолков характеризуется простотой.
Установка Кам Remake з паром Установка Кам Remake с паром
установка (врізка) і кріплення раковини Установка (врезка) и крепление раковины
Зазвичай здійснюється установка металевих брекетів. Обычно осуществляется установка металлических брекетов.
Вентиляторна установка для циркуляції повітря Вентиляторная установка для циркуляции воздуха
Підтягування панелей СБ, установка приладів. Подтягивание панелей СБ, установка приборов.
При ведені вогню установка висувалась. При ведении огня установка выдвигалась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!