Exemplos de uso de "Фактор" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos76 фактор76
Інновації як фактор економічного зростання. Инновация как фактор экономического роста.
Фактор релігія в романтичну рівняння. Фактор религия в романтическую уравнения.
фактор кровотворення і жирового обміну. фактор кроветворения и жирового обмена.
Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень. Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий.
Іноді доповнює перелік андрогенний фактор. Иногда перечень дополняет андрогенный фактор.
Перший кліматичний фактор - географічна ширина. Главный климатообразующий фактор - географическая широта.
Чи ви враховували цей фактор? Или вы учитывали этот фактор?
Іноді включається і фактор жадібності. Иногда включается и фактор жадности.
Цей фактор враховується у містобудуванні. Этот фактор учитывается в градостроительстве.
Харків, видавничий будинок "Фактор" 2010. Харьков: Издательский дом "Фактор" 2010.
Підбадьорливий напій або фактор ризику? Бодрящий напиток или фактор риска?
Фактор залякування не особливо великий. Фактор устрашения не особо велик.
Група крові та резус фактор Группа крови и резус фактор
UBTF - надзвичайно численний транскрипційний фактор; UBTF - чрезвычайно многочисленный транскрипционный фактор;
Культура - могутній фактор соціального розвитку. Культура - мощный фактор общественного развития.
Другий фактор - надзвичайний обтяження боргами. Второй фактор - чрезвычайное обременение долгами.
Але цей фактор був тимчасовий. Но этот фактор был временным.
Потужний стримуючий фактор для зловмисників Мощный сдерживающий фактор для злоумышленников
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Фактор захисту від сонця (SPF) Фактор защиты от солнца (SPF)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!