Usage examples of "Червоній" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all27 красный27
Ворошиловський пайок у червоній Армії. Ворошиловский паёк в красной Армии.
Сукні на червоній килимовій доріжці Платье на красной ковровой дорожке
Червоній і ти, багатий Кармеліт, Красней и ты, богатый Кармелит,
Браслет на червоній нитці, срібло Браслет на красной нитке, серебро
Вона була в червоній сукні Она была в красном платье
на червоній главі срібний горностай. на красной главе серебряный горностай.
знаменитості червоній килимовій доріжці ходьби знаменитости красной ковровой дорожке ходьбы
Stroke для гравця в червоній футболці Stroke для игрока в красной футболке
У Червоній армії денщиків не було. В Красной армии денщиков не было.
Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці". Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда".
допомога робітниць і селянок Червоній армії; помощь работниц и крестьянок Красной армии;
В червоній смузі - білий козацький хрест. На красной полосе - белый казацкий крест.
Зірки Голлівуду на червоній доріжці BAFTA. Звезды Голливуда на красной дорожке BAFTA.
На першій червоній частині срібний кадуцей. На первой красной части серебряный кадуцей.
стиль Каннам в червоній килимовій грі стиль Каннам в красной ковровой игре
вхід без черг по червоній доріжці; вход без очередей по красной дорожке;
На Червоній площі почалося "Біле дефіле" На Красной площади началось "Белое дефиле"
Кінний завод постачав коней Червоній Армії. Конный завод поставлял лошадей Красной Армии.
про проведену роботу в Червоній армії; о проведенной работе в Красной армии;
Пам'ятки Москви: гуляємо по Червоній Пресні Достопримечательности Москвы: гуляем по Красной Пресне
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!