Exemplos de uso de "Честь" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Таксони названі на честь Мончадського Таксоны названные в честь Мончадского
"Наша честь", виконує Ігор Наджієв. "Наша честь", исполняет Игорь Наджиев.
Мизинське шосе (на честь передмістя Миза). Мызинское шоссе (по имени предместья Мыза).
Забіг на честь закоханих 2017 Забег в честь влюблённых 2017
На честь науковця названо астероїд. В честь ученого назван астероид.
Ворошиловське шосе (на честь К. Ворошилова). Ворошиловское шоссе (по имени К. Ворошилова).
Названо на честь Серго Орджонікідзе. Назван в честь Серго Орджоникидзе.
Чи існує честь у злодіїв? Существует ли честь у воров?
Названа на честь князя Юрія Довгорукого. Названа по имени князя Юрия Долгорукого.
Названо на честь Герберта Зейферта. Названо в честь Герберта Зейферта.
На честь богів складалися гімни. В честь богов составлялись гимны.
Названий на честь німецького математика Германа Мінковського. Назван по имени немецкого математика Германа Минковского.
Козельщинський на честь Різдва Пресв. Козельщинский в честь Рождества Пресв.
На честь кого її названо? В честь кого они названы?
Числа Капрекара названі на честь Д. Р. Капрекара. Числа Капрекара названы по имени Д. Р. Капрекара.
Названа на честь Жозефа Ліувілля. Названы в честь Жозефа Лиувилля.
Забіг красунь На честь жінок Забег красавиц В честь женщин
Культурно-просвітницький центр був названий на честь Валентини Терешкової. Сегодня он называется Культурно-просветительским центром имени Валентины Терешковой.
Храм споруджено на честь свт. Храм освящен в честь свт.
Мені випала честь його очолити. Мне выпала честь ее возглавить.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS