Exemplos de uso de "Юридичне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 юридический21
Приклад Юридичне формулювання із Реєстру Пример Юридическая формулировка из Реестра
Юридичне та фактичне місцезнаходження підприємства: Юридический и фактический адрес клуба:
Юридичне та бухгалтерське абонентське обслуговування; Юридическое и бухгалтерское абонентское обслуживание;
Повне юридичне і бухгалтерське супроводження. Полное юридическое и бухгалтерское сопровождение.
юридичне, організаційне та фінансове супроводження проектів; юридическое, организационное и финансовое сопровождение проектов;
Яких питання вирішує абонентське юридичне обслуговування Каких вопросы решает абонентское юридическое обслуживание
Відкриття та юридичне супроводження криптовалютних бірж Открытие и юридическое сопровождение криптовалютных бирж
Щоб зрозуміти людину, потрібне юридичне милосердя. Чтобы понять человека, нужно юридическое милосердия.
Юридичне і бухгалтерське супроводження Вашого бізнесу Юридическое и бухгалтерское сопровождение Вашего бизнеса
передумовою легальності - його юридичне оформлення, узаконення. предпосылкой легальности - его юридическое оформление, узаконение.
У Юридичне агентство "Абсолют" звертаються, коли: В Юридическое агентство "Абсолют" обращаются, когда:
Обвинувальний висновок має важливе юридичне значення. Обвинительное заключение имеет важное юридическое значение.
Юридичне бюро Писаренка Послуги Форум Контакти Юридическое бюро Писаренко Услуги Форум Контакты
юридичне та бухгалтерське супроводження підприємницької діяльності. юридическое и бухгалтерское сопровождение предпринимательской деятельности.
Традиційне комплексне абонентське юридичне обслуговування включає: Традиционное комплексное абонентское юридическое обслуживание включает:
Щотижнева професійна юридичне видання "Юридична газета". Еженедельное профессиональное юридическое издание "Юридическая газета".
Укладання договору на абонентське юридичне обслуговування Заключение договора на абонентское юридическое обслуживание
Споріднення та свояцтво, їх юридичне значення. Родство и свойство, их юридическое значение.
Абонентське юридичне обслуговування (аутсорсінг) від 2000 грн Абонентское юридическое обслуживание (аутсорсинг) от 2000 грн
Юридичне трактування ІВ проявляється через авторське право. Юридическая трактовка ИС выражается через право авторства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!