Beispiele für die Verwendung von "авторськими" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle9
авторский9
насолоджуйтесь авторськими коктейлями від барменів,
наслаждайтесь авторскими коктейлями от барменов,
Він буде стимулювати нехтування авторськими правами.
Он будет стимулировать пренебрежение авторскими правами.
Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
Такие программы называют авторскими инструментальными системами.
Автор 52 винаходів, захищених авторськими свідоцтвами СРСР.
Автор четырёх изобретений, защищённых авторскими свидетельствами СССР.
Пріоритет розробок захищений авторськими свідоцтвами і патентами.
Разработка была защищена авторскими свидетельствами и патентами.
Розробки співробітників кафедри захищені 315 авторськими свідоцтвами.
Разработки сотрудников кафедры защищены 315 авторскими свидетельствами.
Суміжні права безпосередньо повязані з авторськими правами.
Смежные права тесно связаны с авторскими правами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung