Exemplos de uso de "адвокатів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Завантажте зараз свій список адвокатів. Скачайте сейчас свой список адвокатов.
Член Міжнародної асоціації адвокатів (IBA). Член международной ассоциации юристов (IBA).
Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів. Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката.
Думки адвокатів з цього приводу розділилися. Мнения юристов по этому поводу разделились.
Оплата праці адвокатів, нормативне регулювання. Оплата труда адвокатов, нормативное регулирование.
Найбільш близька до роботи юрисконсульта діяльність адвокатів. Особенно близка к работе юрисконсульта действие юристов.
• Московською колегією адвокатів "ІН ЮРЕ" • Московской коллегией адвокатов "ИН ЮРЕ"
Допомога адвокатів у спадкових спорах Помощь адвокатов в наследственных спорах
Візитка для юристів і адвокатів Визитка для юристов и адвокатов
До затриманих не допускають адвокатів. К задержанным не допускают адвокатов.
Також було зафіксовано негідну поведінку адвокатів. Также было зафиксировано недостойное поведение адвокатов.
Акредитований експерт Національної асоціації адвокатів України аккредитованный эксперт Национальной ассоциации адвокатов Украины
Ревізійна комісія адвокатів регіону Стаття 52. Ревизионная комиссия адвокатов региона Статья 52.
Нові можливості адвокатів у цивільному судочинстві. Новые возможности адвокатов в гражданском судопроизводстве.
"Фундація адвокатів України" Веприцький С.С. "Фундация адвокатов Украины" Веприцкий С.С.
Наприклад, вони частково оплачують роботу адвокатів. Например, они частично оплачивают работу адвокатов.
РАУ вимагає припинити незаконні обшуки адвокатів САУ требует прекратить незаконные обыски адвокатов
Справи розглядали без прокурорів і адвокатів. Дела рассматривались без прокурора и адвоката.
Був засновником Асоціації адвокатів Кабо-Верде. Является основателем ассоциации адвокатов Кабо-Верде.
За словами адвокатів, її позбавляють сну. По словам адвокатов, ее лишают сна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS