Usage examples of "амплітуда" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

А - амплітуда коливання часток середовища. А - амплитуда колебания частиц среды.

Амплітуда пульсацій вихідної напруги, мВ,........... Амплитуда пульсаций выходного напряжения, мВ,...........

Амплітуда цієї "вилки" може досягати 40%. Амплитуда этой 'вилки' может достигать 40%.

Максимальна вхідна амплітуда 2,2 В Максимальная входная амплитуда 2,2 В

Амплітуда творчих захоплень Івана Бровді - широка. Амплитуда творческих увлечений Ивана Бровди - широкая.

оптимальна інтенсивність ультразвуку (амплітуда, швидкість потоку) оптимальная интенсивность ультразвука (амплитуда, скорость потока)

де kt - хвильове число, A - амплітуда. где kt - волновое число, A - амплитуда.

Річна температурна амплітуда близько 11,2oC. Годовая температурная амплитуда около 11,2oC.

відносна амплітуда гармонік визначає тембр звуку. относительная амплитуда гармоник определяет тембр звука.

Амплітуда коливань диску збільшена для наочності. Амплитуда колебаний диска увеличена для наглядности.

ультразвукові параметри: 100% амплітуда, 80% робочого циклу ультразвуковые параметры: 100% амплитуда, 80% рабочий цикл

Тоді амплітуда результуючого коливання в т. Р Тогда амплитуда результирующего колебания в т. Р

Амплітуда коливань столу, мм 5-6 5-6 Амплитуда колебаний стола, мм 5-6 5-6

Відносна амплітуда пульсацій рівна 0,5 / 0,83 = 0,6 (60%). Относительная амплитуда пульсаций равна 0,5 / 0,83 = 0,6 (60%).

Удосконалення: UP100H, амплітуда 90%, імпульсний цикл 0.9, протягом 10 хв. Озвучивание: UP100H, Амплитуда 90%, импульсный цикл 0,9, в течение 10 мин.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!