Usage examples of "англійським" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all29 английский29

show all

Букмекери віддають перевагу англійським клубам. Букмекеры отдают предпочтение английскому клубу.

Жіночі пальто з англійським коміром Женские пальто с английским воротником

Острови обстежені англійським мореплавцем Дж. Острова открыты английским мореплавателем Дж.

Ірландська мова став витіснятися англійським. Ирландский язык стал вытесняться английским.

18 століття англійським астрономом Дж. XVIII века английским астрономом Дж.

Опаріним і англійським ученим Дж. Опариным и английским ученым Дж.

класичні фасони з англійським коміром; классические фасоны с английским воротником;

Останнім клубом Раньєрі був англійським "Фулгемом". Последним клубом Раньери был английским "Фулхэм".

Школа-Ліцей № 155 з англійським ухилом Школа-лицей № 155 с английским уклоном

Дніпропетровський "Дніпро" зіграє з англійським "Фулгемом". Днепропетровский "Днепр" сыграет с английским "Фулхэмом".

Меркантилізм не був специфічним англійським явищем. Меркантилизм не был специфически английским явлением.

хост &;, яке є англійським словом для &; хост &;, которое является английским словом для &;

Сейф обладнаний англійським замком Lowe & Fletcher. Сейф оборудован английским замком Lowe & Fletcher.

Старий хандредвейт був замінений англійським хандредвейтом. Старый хандредвейт был заменён английским хандредвейтом.

Там познайомився зі англійським місіонером Дж. Там познакомился с английским миссионером Дж.

Пальто з англійським коміром - безсмертна класика Пальто с английским воротником - бессмертная классика

Якість американських судів не поступалося англійським. Качество американских судов не уступало английским.

Цар надав англійським купцям право безмитної Царь предоставил английским купцам право беспошлинной

спільно з англійським хіміком Дереком Бартоном). совместно с английским химиком Дереком Бартоном).

Закон Кейнса - сформульований англійським економістом Дж. Закон Кейнса был сформулирован английским экономистом Дж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!