Beispiele für die Verwendung von "артерій" im Ukrainischen mit Übersetzung "артерия"

<>
Übersetzungen: alle18 артерия18
Сукупність артерій складає артеріальну систему. Совокупность артерий составляет артериальную систему.
Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії. Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии.
Допплерографія артерій та вен мозку Допплерография артерий и вен мозга
Хвороби артерій, артеріол і капілярів: Заболевания артерий, артериол и капилляров.
Хірургічне лікування уражень брахіоцефальних артерій Хирургическое лечение поражений брахиоцефальных артерий
Хвороби артерій, артеріол та капілярів: Болезни артерии, артериол и капилляров:
Це обумовлено спонтанним стисненням коронарних артерій. Это обусловлено спонтанным сжатием коронарных артерий.
Емболізація маткових артерій при фіброміомі матки. Эмболизация маточных артерий при фибромиоме матки.
Видалення тромбів з вен та артерій. удаление тромбов из артерий и вен.
Ключові слова: аневризми артерій, хірургічне лікування. Ключевые слова: аневризмы артерий, хирургическое лечение.
Ці коливання стінок артерій називаються пульсом. Ритмичное колебание стенок артерий называют пульсом.
У стінках артерій є три оболонки. В стенках артерий имеются три оболочки.
Лінійної швидкості кровотоку артерій та вен Линейной скорости кровотока артерий и вен
Ремоделювання артерій при серцево-судинних захворюваннях Ремоделирование артерий при сердечно-сосудистых заболеваниях
Ультразвукова оцінка ступеня стенозу клубових артерій Ультразвуковая оценка степени стеноза подвздошных артерий
УЗД периферійних артерій (дуплексне сканування) 590 УЗИ периферических артерий (дуплексное сканирование) 560
Представлено дані про нормальну анатомію коронарних артерій. Приведены данные о нормальной анатомии венечных артерий.
Атеросклероз артерій мозку здатний сильно змінити особистість хворого. Атеросклероз мозговых артерий приводит к изменению личности человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.