Exemplos de uso de "асоціацій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 ассоциация17
Інтернаціональний консиліум асоціацій графічного дизайну. Интернациональный консилиум ассоциаций графического дизайна.
Міжнародна федерація асоціацій митних брокерів Международная федерация ассоциаций таможенных брокеров
Дійсний член професійних асоціацій ESTRO, ESMO. Действительный член профессиональных ассоциаций ESTRO, ESMO.
Тому більшість асоціацій припинила своя діяльність. Поэтому большинство ассоциаций прекратила свою деятельность.
Твір сповнений фантазій, химерних асоціацій, алегорій. Произведение преисполнено фантазий, химерических ассоциаций, аллегорий.
ENSO приєдналася до асоціацій професіоналів нерухомості ENSO присоединилась к ассоциациям профессионалов недвижимости
Лемківська конкретика як джерело образних асоціацій. Лемковская конкретика как источник образных ассоциаций.
збільшення числа франчайзингових асоціацій у світі. Увеличение числа франчайзинговых ассоциаций в мире.
Серед асоціацій штатів існує явна нерівність. Среди ассоциаций штатов существует явное неравенство.
Для чого використовується метод словесних асоціацій? Для чего используется метод словесных ассоциаций?
Член Української та Європейської асоціацій урологів. Член Украинской и Европейской Ассоциаций Урологов.
FIATA "Міжнародна федерація експедиторських асоціацій" Switzerland FIATA "Международная федерация экспедиторских ассоциаций" Switzerland
ОНАХТ є членом наступних міжнародних асоціацій: ОНАПТ является членом следующих международных ассоциаций:
Десантура хотіла б уникнути подібних асоціацій. Десантура хотела бы избежать подобных ассоциаций.
Він уособлює всі 55 національних асоціацій УЄФА. Он олицетворяет все 55 национальных ассоциаций УЕФА.
Фестиваль акредитований Міжнародною федерацією асоціацій кінопродюсерів (FAPF). Фестиваль аккредитован Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF).
ВОАПП, Всесоюзне об'єднання асоціацій пролетарських письменників. ВОАПП - Всесоюзное объединение Ассоциаций пролетарских писателей....
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!