Ejemplos de uso de "асоціюється" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Асоціюється з дітьми і дитинством. Ассоциируется с детьми и детством.
Зазвичай асоціюється з Євразійською плитою. Обычно ассоциируется с Евразийской плитой.
білий колір асоціюється з трауром; белый цвет ассоциируется с трауром;
Львів часто асоціюється з кавою. Турки часто ассоциируются с кофе.
Він асоціюється з денним світлом. Он ассоциируется с дневным светом.
Світле свято завжди асоціюється з подарунками. Светлый праздник всегда ассоциируется с подарками.
Помаранчевий асоціюється з теплом, радістю, гостинністю. Оранжевый ассоциируется с теплом, радостью, гостеприимством.
Він асоціюється з аристократизмом і вишуканістю. Он ассоциируется с аристократизмом и изысканностью.
Текстильний абажур зовні асоціюється з квіткою. Текстильный абажур внешне ассоциируется с цветком.
Він асоціюється з визначенням "галантний вік". Он ассоциируется с понятием "галантный век".
Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою. Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью.
З чим у вас асоціюється Гелендваген? С чем у вас ассоциируется гелендваген?
Він асоціюється з вогнем, теплом, достатком. Он ассоциируется с огнем, теплом, достатком.
Назва гори асоціюється із закликом журавля. Название горы ассоциируется с зовом журавля.
жовта палітра асоціюється з чудовим настроєм. желтая палитра ассоциируется с отличным настроением.
Часто форма асоціюється з безтурботною юністю. Часто форма ассоциируется с беззаботной юностью.
Він асоціюється з багатством і розкішшю. Он ассоциируется с богатством и роскошью.
Ананта-шеша тісно асоціюється з Вішну. Ананта-шеша тесно ассоциируется с Вишну.
Марракеш відразу асоціюється з чимось чарівним. Марракеш сразу ассоциируется с чем-то волшебным.
Постколоніалізм часто асоціюється з постмодерністським антиімперіалізмом. Постколониализм часто ассоциируется с постмодернистским антиимпериализмом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR