Ejemplos de uso de "бар'єр" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos39 барьер39
керовані ракети типу "Бар'єр" Управляемые ракеты типа "Барьер"
Плацентарний бар'єр у анестезіологічному плані. Плацентарный барьер в анестезиологическом плане.
Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр. Движение частиц через потенциальный барьер.
Препарат проникає через плацентарний бар'єр. Препараты проникают через плацентарный барьер.
Електоральний бар'єр складає 3,25%. Электоральный барьер составляет 3,25%.
ПВХ Пофарбовані Crowd Control Бар'єр ПВХ Окрашенные Crowd Control Барьер
PDF дозволяє перебороти цей бар'єр. PDF позволяет преодолеть этот барьер.
Силова установка градирні акустичний бар'єр Силовая установка градирни акустический барьер
Бар'єр - фізична перешкода на шляху; Барьер - физическое препятствие на пути.
прохідний бар'єр в пропорційній системі. проходной барьер в пропорциональной системе.
QRWaiter руйнує мовний бар'єр і QRWaiter разрушает языковой барьер и
3) Огорожа бар'єр для шосе 3) Ограждение барьер для шоссе
Карбамазепін проникає крізь плацентарний бар'єр. Карбамазепин проходит через плацентарный барьер.
Партія "Батьківщина" долає 5% бар'єр. Партия "Батькивщина" преодолевает 5% барьер.
Монолог - типовий бар'єр в переговорах. Монолог - типичный барьер в переговорах.
"Дияволи" з проблемами подолали японський бар'єр. "Дьяволы" с проблемами преодолели японский барьер.
Відсотковий бар'єр не повинен перевищувати 5%. процентный барьер не должен превышать 5%.
З нами ви подолаєте мовний бар'єр! С нами вы преодолеете языковой барьер!
Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр. Нам надо фундаментально снижать проходной барьер.
Препарат погано проникає через гематоенцефалічний бар'єр. Препарат плохо проникает через гематоэнцефалический барьер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.