Sentence examples of "безвихідне становище" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Підсумкове становище команд в групі D: Итоговое положение команд в группе D:

Турнірне становище після 24-х турів: Турнирное положение после 24-х туров:

Турнірне становище після 25-ти турів: Турнирное положение команд после 25-тура:

Соціально-економічне становище Правобережної України. Социально-экономическое положение Правобережной Украины.

Турнірне становище після чотирьох турів: 1. Турнирное положение после 4 туров: 1.

"Чорноморець" зрівняв становище на 75-й хвилині. "Черноморец" сравнял положение на 75-й минуте.

Виною всьому слабке фінансове становище. Виной всему слабое финансовое положение.

Незабаром вони зайняли тут панівне становище. Вскоре они заняли здесь господствующее положение.

Матеріальне становище тяжке або дуже тяжке. Общее состояние тяжелое или очень тяжелое.

Подібне становище давно перестало дивувати. Подобное положение давно перестало удивлять.

Турнірне становище команд після 2 турів: Турнирное положение команд после 2 туров:

Підсумкове становище команд командного чемпіонату Європи-2013, Итоговое положение команд командного чемпионата Европы-2013

Соціально-економічне становище та соціальні рухи на Социально-экономическое положение и социальные движения на

Турнірне становище після трьох етапів: Турнирное положение после трех этапов:

Становище трудящих Британського Гондурасу - тяжкий. Положение трудящихся Британского Гондураса - тяжелое.

Геополітичне становище Русі в XIII столітті. Геополитическое положение Руси в XIII веке.

Внутрішньополітичне становище України на початку 50-х років Внутриполитическое положении Украины в начале 50-х годов

Правове становище населення у Стародавньому Вавілоні. Правовое положение населения в Древнем Вавилоне.

Міжнародне становище Молдови після Прутського походу. Международное положение Молдавии после Прутского похода.

спробами налагодити становище проведеними грошовими реформами. попытками наладить положение проводимыми денежными реформами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download