Ejemplos de uso de "безпечне" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Воно жорстке та безпечне для організму. Оно жесткое и безопасно для организма.
Безпечне опалення без проблеми перегріву Безопасное отопление без проблемы перегрева
Створи безпечне місце для сиріт Создай безопасное место для сирот
Один з найбільших - "Безпечне місто". Самый известный пример - "Безопасный город".
Екологічно безпечне землекористування лісостепу України. Экологически безопасное землепользование лесостепи Украины.
Районний сегмент КАС "Безпечне місто" Районный сегмент КАС "Безопасный город"
безпечне перевезення себе і багажу; Безопасную перевозку себя и багажа.
Безпечне і комфортне видалення волосся Безопасное и комфортное удаление волос
Засідання круглого столу "Безпечне дитинство" Состоялся круглый стол "Безопасное детство"
безпечне зберігання ключів API / SCI безопасное хранение ключей API / SCI
Ваша безпека Безпечне користування банкоматом Ваша безопасность Безопасное использование банкомата
Ластик, безпечне видалення даних без... Ластик, безопасное удаление данных без...
Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння. Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение.
Навіщо потрібно безпечне вилучення пристрою? Зачем нужно безопасное извлечение устройства?
Загартоване скло - безпечне прийняття душу Закалённое стекло - безопасное принятие душа
Стійкість упаковки, що гарантує безпечне транспортування. Устойчивость упаковки, которая гарантирует безопасную транспортировку.
Yii - стабільне і безпечне середовище програмування. Yii - стабильная и безопасная среда программирования.
Належне та безпечне зберігання вашого інструмента Надлежащее и безопасное хранение вашего инструмента
· Безпечне робоче навантаження: 100-2000 кг · Безопасная рабочая нагрузка: 100-2000 кг
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.