Beispiele für die Verwendung von "бойові сили" im Ukrainischen
Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі".
Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".
Тисячі дітей окуповували бойові машини на Хрещатику.
Сотни детей оккупировали боевые машины на Крещатике.
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці.
Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
Бойові порядки союзних армій виявилися розсіченими.
Боевые порядки союзных армий оказались рассеченными.
значно підвищуються імунні захисні сили організму;
значительно повышаются иммунные защитные силы организма;
Мечі і сандалі 2 - бойові ігри - Gamechit.com (Українська)
Мечи и сандалии 2 - военные игры - Gamechit.com (Русский)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung