Exemplos de uso de "будову" em ucraniano com tradução para o russo

<>
будову різних систем холодильних установок; строение различных систем холодильных установок;
Клавікорд мав дуже просту будову. Клавикорд имел очень простое устройство.
Хайфа має особливу топографічну будову. Хайфа имеет особое топографическое строение.
будову та правила користування газоаналізатором. устройство и правила пользования газоанализатором.
Травна система має примітивну будову. Кровеносная система имеет примитивное строение.
будову й принцип роботи флотаційного обладнання; устройство и принцип работы флотационного оборудования;
Поверхня країни має складну будову. Поверхность страны имеет сложное строение.
Конструктивно ППРД має дуже просту будову. Конструктивно ПВРД имеет предельно простое устройство.
Шкіра людини має складну будову. Кожа человека имеет сложное строение.
Свідомість має складну системну будову. Сознание имеет сложное системное строение.
Змішані кістки мають складну будову. Смешанные кости имеют сложное строение.
Політична система має складну будову. Политическая система имеет сложное строение.
Молекула тіонілхлориду має пірамідальну будову. Молекула тионилхлорида имеет пирамидальное строение.
Селекція змінила будову мозку собак Селекция изменила строение мозга собак
Частина неметалів має атомну будову. Часть неметаллов имеет атомное строение.
Інші кристали мають складнішу будову. Другие кристаллы имеют сложное строение.
Кожен зуб має складну внутрішню будову. Каждый зуб имеет сложное внутреннее строение.
Нове про глибинну будову Землі "(1970);" Новое о глубинном строении Земли "(1970);"
Бенгальське гирло) має дуже складну будову. Бенгальская дельта) имеет очень сложное строение.
Вперше розшифрував просторову будову молекули гемоглобіну. Впервые расшифровал пространственное строение молекулы гемоглобина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!