Usage examples of "вагу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Фізичний дискомфорт через зайву вагу Физический дискомфорт из-за лишнего веса
Кредити мають подвійну вагу в Італії. Кредиты имеют двойное значение в Италии.
Важливий і її невелику вагу. Немаловажен и ее небольшой вес.
Такі футболісти - на вагу золота. Такие игроки - на вес золота.
Опишіть приблизну кількість і вагу; Опишите примерное количество и вес;
• Ризик, що кіт набере вагу • Риск, что кот наберет вес
Анатолій Ларюков - дзюдо, напівсередню вагу. Анатолий Ларюков - дзюдо, полусредний вес.
Ви не спалюєте достатню вагу? Вы не сжигаете достаточный вес?
Яку вагу буває у страусів? Какой вес бывает у страусов?
Розрізняють вагу брутто і нетто. Различают вес брутто и нетто.
Як не набрати зайву вагу Как не набрать лишний вес
Ці прилади вимірюють безпосередньо вагу. Эти приборы измеряют непосредственно вес.
Колір Фіолетовий - на вагу золота Цвет Фиолетовый - на вес золота
Цукерки на вагу "Чорнослив Львівський" Конфеты на вес "Чернослив Львовский"
Сік із гуави допомагає зменшити вагу. Сок из гуавы помогает уменьшить вес.
Набираємо вагу якщо у Вас гастрит Набираем вес если у Вас гастрит
Як протизаплідні таблетки впливають на вагу? Как противозачаточные таблетки влияют на вес?
високоміцні, при цьому мають меншу вагу; высокопрочные, при этом имеют меньший вес;
Підтримує оптимальну вагу завдяки L-карнітину. Поддерживает оптимальный вес благодаря L-карнитину.
Як набрати вагу при швидкому метаболізмі? Как набрать вес при быстром метаболизме?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!