Beispiele für die Verwendung von "валютного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 валютный14
einblenden
o регулювання валютного (обмінного) курсу; порядок установления валютного (обменного) курса;
Виконує функції агента валютного контролю. Проведение операции агентом валютного контроля.
Блащук Ю. Проблеми валютного контролю. Блащук Ю. Проблемы валютного контроля.
Стабілізація валютного курсу шляхом його фіксування. стабилизация валютного курса путем его фиксирования.
Спрощена схема валютного контролю та договору упрощенная схема валютного контроля и договора
Уповноважені банки є агентами валютного контролю. Уполномоченные банки - агенты валютного контроля.
активізація національного і міждержавного валютного регулювання. активизация национального и межгосударственного валютного регулирования.
Він збігався з поняттям валютного паритету. Он совпадал с понятием валютного паритета.
Відкриття валютного рахунку юридичній особі резиденту. Открытие валютного счета юридическому лицу резиденту.
валютний паритет як основа валютного курсу; валютный паритет как основа валютного курса;
Їх зупинення уже зменшила надходження валютного прибутку. Их остановка сильно снизила поступления валютной выручки.
Ринок євровалюти є специфічним сектором валютного ринку. Рынок евровалюты является специфическим сектором валютного ринку.
Французький політик-соціаліст, глава Міжнародного валютного фонду. Французский политик-социалист, глава Международного валютного фонда.
Об'єкт валютного аукціону - валютні відрахування організацій. Объектом валютных аукционов являются денежные отчисления организаций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen