Exemples d'utilisation de "вбудована функція" en ukrainien

<>
Вбудована функція нівелювання "інформаційного шуму" Встроенная функция подавления "информационного шума"
Трудова функція є центральною умовою трудового договору. трудовая функция - центральное условие трудового договора.
Вбудована кухня з усім необхідним. Встроенная кухня со всем необходимым.
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле. Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Вбудована графічна станція ECS-9200 Встраиваемая графическая станция ECS-9200
Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:
Вбудована автомобільна навігація викликає невдоволення водіїв Встроенная автомобильная навигация вызывает недовольство водителей
Функція Мебіуса є мультиплікативною функцією. Функция Мёбиуса является мультипликативной функцией.
Вбудована техніка для кухні Siemens Встраиваемая техника для кухни Siemens
З попередньою тісно пов'язана кредитно-інвестиційна функція. Тесно связана с предыдущей кредитно-инвестиционная функция.
Вбудована пам'ять 4 MB / до 150000 записів Встроенная память 4 MB / до 150000 записей
Функція голосових зв'язок - створювати звук. Функция голосовых связок - производить звук.
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
Функція розподілу ймовірностей випадкової величини. Функция распределения вероятностей случайной величины.
Вбудована газова котельня загальною потужністю 1440 кВт Встроенная газовая котельная общей мощностью 1440 кВт
Стимулююча функція здійснюється за допомогою ринкових цін. Стимулирующая функция осуществляется с помощью рыночных цен.
Вбудована в бар TV / DVD система Встроенная в бар TV / DVD система
функція Використовується для корекції жест функция Используется для коррекции жест
Є вбудована підтримка в KDevelop. Есть встроенная поддержка в KDevelop.
Функція яєчників при ПМС буває різна. Функция яичников при ПМС бывает различна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !