Exemplos de uso de "вбудованих" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Площа вбудованих приміщень - 987 м ² Площадь встроенных помещений - 987 м ?
Рейтинг вбудованих витяжок для кухні: Рейтинг встраиваемых вытяжек для кухни:
Кількість вбудованих форматів етикетки 20 Количество встроенных форматов этикетки 20
Ціна вбудованих плит занадто висока. Цена встраиваемых плит слишком высокая.
Кількість вбудованих форматів чека 2 Количество встроенных форматов чека 2
Застосовувався у вбудованих системах і мікроконтролерах. Применялся во встраиваемых системах и микроконтроллерах.
Поверхня має 4 вбудованих конфорки. Поверхность имеет 4 встроенных конфорки.
Сьогодні ринок вбудованих мікропроцесорів сильно фрагментований. Сегодня рынок встраиваемых микропроцессоров сильно фрагментирован.
Розширювана система вбудованих мов програмування Расширяемая система встроенных языков программирования
Два вбудованих осцилятора з ФАПЧ; два встроенных осциллятора с ФАПЧ;
Площа вбудованих приміщень - 632 м ² Площадь встроенных помещений - 632 м ?
Налаштування вбудованих засобів безпеки ПЗ IBM. Настройка встроенных средств безопасности ПО IBM.
Кафедра інженерії вбудованих систем управління ІВСУ; Кафедра инженерии встроенных систем управления ИВСУ;
Плюси і мінуси вбудованих пральних машин Плюсы и минусы встроенных стиральных машин
поліпшені інтерфейси автоматизації для вбудованих додатків. Улучшены интерфейсы автоматизации для встроенных приложений.
Опис вбудованих скриптів в ПЗ CashFront Описание встроенных скриптов в ПО CashFront
CWE-798 Використання вбудованих облікових даних CWE-798 Использование встроенных учетных данных
влаштування вбудованих побутових та технічних приміщень; устройство встроенных бытовых и технических помещений;
Це корисно при створенні вбудованих HTML-елементів. Это полезно при создании встроенных HTML-элементов.
На жорстких вбудованих і зовнішніх USB-дисках. На жестких встроенных и внешних USB-дисках.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!