Sentence examples of "великий новгород" in Ukrainian

<>
Великий Новгород стояв на річці Волхов. Великий Новгород стоит на реке Волхов.
Тут розкинулось місто Великий Новгород. Здесь раскинулся город Великий Новгород.
Філіпова Л. А. Борисоглібська вежа\\ Великий Новгород. Филлипова Л. А. Борисоглебская башня\\ Великий Новгород.
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Росія, Нижній Новгород, пізня осінь 1995 року. Россия, Нижний Новгород, поздняя осень 1995 года.
великий новий рудник сірки в Тарнобжеге. крупный новый рудник серы в Тарнобжеге.
Новгород і Гдов були повернуті Московії. Новгород и Гдов были возвращены России.
Великий середньовічний фестиваль в Хорсенс Данії. Большой средневековый фестиваль в Хорсенс Дании.
Будівництво ВОЛЗ "Новгород Сіверський - Горностаївка (Скиток)" (67) Строительство ВОЛС "Новгород Северский - Горностаевка (Скиток)" (67)
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
підкорив Київ, Чернігів, Рязань, Новгород. подчинил Киев, Чернигов, Рязань, Новгород.
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Росія, м. Нижній Новгород, вул. Кащенко, 6 Россия, г. Нижний Новгород, ул. Кащенко, 6
У Києві відкрився "Великий скульптурний салон" В Киеве открывается "Большой скульптурный салон"
У 1066 захопив і спалив Новгород. В 1066 захватил и сжёг Новгород.
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Нижній Новгород: у 6-й прохідний заводу ГАЗ. Нижний Новгород: у 6-й проходной завода ГАЗ.
updatetube.com Kylie Kane, великий фалоімітатор, updatetube.com Kylie Kane, большой фаллоимитатор,
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Кращий костюм - "Великий Гетсбі" ЛУЧШИЕ КОСТЮМЫ - "Великий Гэтсби"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.