Sentence examples of "великі огляди" in Ukrainian

<>
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Статті та огляди Що таке телефонія? Статьи и обзоры Что такое телефония?
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди. ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры.
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
Регулярно проходите профілактичні огляди ". Регулярно проходите профилактические осмотры ".
Листя також привабливі: великі, яскраві, соковиті. Листья также привлекательные: крупные, яркие, сочные.
Відео, Іномарки, Автомобілі, Це цікаво, Огляди Видео, Иномарки, Автомобили, Это интересно, Обзоры
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Систематичні огляди та мета-аналізи клінічних досліджень Систематические обзоры и мета-анализы клинических исследований
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
сумнівні медичні огляди можна обійти сомнительные медицинские осмотры можно обойти
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Медичні огляди проводять терапевт, хірург, невропатолог... Это обследование проводят терапевт, хирург, невропатолог.
ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.
Безкоштовні огляди у рамках Дня меланоми; бесплатные осмотры в рамках Дня меланомы;
Кістки пластрона великі, черевна фонтанель невелика. Кости пластрона крупные, брюшная фонтанель небольшая.
Фетиш, мода, зображення, огляди та статті Фетиш, мода, изображения, обзоры и статьи
Великі клітори, Блондинки, Порно зірки Большие клиторы, Блондинки, Порно звезды
Огляди настільної гри "Морський бій" Обзоры настольной игры "Морской бой"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.