Beispiele für die Verwendung von "вершників" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 всадник11
вершників близько 3-х тисяч; всадников около 3-х тысяч;
4.15 "Доріжка для вершників". 4.15 "Дорожка для всадников".
Светоній походив із стану вершників. Светоний происходил из сословия всадников.
Головною зброєю вершників був лук; Главным оружием всадников был лук;
Він належав до стану вершників. Принадлежал он к сословию всадников.
Кінний лохос складався з 300 вершників. Конный лохос состоял из 300 всадников.
Близько 600 вершників містило місто Олінф. Около 600 всадников содержал город Олинф.
Вночі Москву покидає група летючих вершників; Ночью Москву покидает группа летящих всадников;
Побачивши похмурих вершників, люди з жахом розбігаються. Увидев мрачных всадников, люди в ужасе разбегаются.
Сам король мав загон із 500 вершників. Сам король располагал отрядом из 500 всадников.
Чисельність регулярних ескадронів становила 200 - 250 вершників. Численность регулярных эскадронов составляла 200 - 250 всадников.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.