Sentence examples of "вигляд ліворуч" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:

Граф (ліворуч) і діаграма Гассе дігона Граф (слева) и диаграмма Хассе дигона

Тому він і щуплий на вигляд ". Оттого он и щуплый на вид ".

Ліворуч - погруддя ще чотирьох українських учених. Слева - бюст еще четырех украинских ученых.

Зовнішній вигляд досить яскравий і агресивний. Внешний вид весьма ярок и агрессивен.

Піднявшись нагору, відразу поверніть ліворуч. Поднявшись наверх, поверните сразу налево.

Завдяки їм Рудольфспляц отримав по-справжньому європейський вигляд. Благодаря им Рудольфспляц приобрел подлинно европейский вид.

> Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч. > Девочки сидели справа, мальчики - слева.

Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:

Граф (ліворуч) і діаграма Гассе відрізка Граф (слева) и диаграмма Хассе отрезка

Адаптивний зовнішній вигляд на будь-якому екрані Адаптивный внешний вид на любом экране

Ліворуч від нього розкинулося лебедине озеро. Слева от него раскинулось лебединое озеро.

Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:

Винос праворуч / ліворуч - 600 мм Вынос вправо / влево - 600 мм

Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:

Ліворуч: Прабатьківщина осетин (затонована жовтим кольором) Слева: Прародина осетин (тонирована желтым цветом)

Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності Внешний вид: Бесцветный, нет мутности

Максимальний кут нахилу праворуч / ліворуч - 47 градусів Максимальный угол наклона вправо / влево - 47 градусов

Як додати родзинку в зовнішній вигляд магазину? Как внести изюминку во внешний вид магазина?

Рукоятка зведення затвора знаходиться над цівкою ліворуч. Рукоятка взведения затвора находится над цевьём слева.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download