Usage examples of "виконавець" in Ukrainian with translation to Russian

<>
штабу - "діловод", відповідальний виконавець, "бухгалтер". штаба - "делопроизводитель", ответственный исполнитель, "бухгалтер".
Виконавець характерних та комічних ролей. Исполнительница характерных и комических ролей.
Його улюблений виконавець ― Френк Сінатра. Его любимый певец - Френк Синатра.
Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє: Исполнитель главной роли, Жерар Депардье:
Виконавець головної ролі у фільмі досі невідомий. Исполнительница главной роли в фильме пока неизвестна.
1977 - Джеймс Блант, британський виконавець. 1977 - Джеймс Блант, британский исполнитель.
Виконавець героїко-романтичних та характер. Исполнитель героико-романтических и драм.
Денис Матросов, виконавець ролі Вільяма Денис Матросов, исполнитель роли Вильяма
Майлз Девіс, американський джазовий виконавець. Майлз Девис, американский джазовый исполнитель.
Головний виконавець - Пашинський ", - написав Гриценко. Главный исполнитель - Пашинский ", - написал Гриценко.
"Віталій Свирид" - сучасний естрадний виконавець; "Виталий Свирид" - современный эстрадный исполнитель;
Виконавець проекту - компанія Factum Group. Исполнитель проекта - компания Factum Group.
Олег Загородній, виконавець ролі Артура Олег Загородний, исполнитель роли Артура
Виконавець - українська корпорація ТСМ Груп. Исполнитель - украинская корпорация ТСМ Груп.
Гарний) - виконавець закриває теми TREASURE (еп. Красивый) - исполнитель закрывающей темы TREASURE (эп.
Постановник і головний виконавець - Наріман Наріманов. Постановщик и главный исполнитель - Нариман Нариманов.
Субпідрядник - це виконавець або стороння особа?. Следующий Субподрядчик - это исполнитель или стороннее лицо?
Виконавець не гарантує безумовне виконання замовлення. Исполнитель не гарантирует безусловное выполнение заказа.
Фаррелл відомий і як сольний виконавець. Фаррелл известен и как сольный исполнитель.
Чотири) - виконавець закриває теми FAKY (еп. Четыре) - исполнитель закрывающей темы FAKY (эп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!