Sentence examples of "викрадення рейок" in Ukrainian

<>
заява про втрату або викрадення паспорта; заявление об утрате или краже паспорта;
Схема рейок звичайних американських гірок. Схема рельсов обычных американских горок.
Її спеціалізацією були викрадення й пограбування. Ее специализацией были похищения и ограбления.
Підготовку рейок до дефектоскопії здійснюють рейкоочисні машини. Подготовку рельсов к дефектоскопии производят рельсоочистительные машины.
Цією обставиною приховування відрізняється від викрадення. Данным обстоятельством сокрытие отличается от похищения.
Укладання рейок здійснювалась будівельною компанією "Південзахідтрансбуд". Укладка рельсов осуществлялась строительной компанией "Югозаптрансстрой".
Це викрадення ", - вважає Венедиктов. Это похищение ", - считает Венедиктов.
Поїзд сходить з рейок, станція руйнується. Поезд сходит с рельсов, станция разрушается.
Верді), Констанца ("Викрадення із сералю" В.-А. Верди), Констанца ("Похищение из сераля" В.-А.
З рейок зійшли 32 вагони. С рельс сошли 32 вагона.
хуліганства і за фактом викрадення бюлетенів. хулиганства и по факту похищения бюллетеней.
Розлючений натовп зняв з рейок трамвай. Разъярённая толпа сняла с рельсов трамвай.
На момент викрадення хлопцю було 18 років. На момент похищения парню было 18 лет.
Кілька вагонів зійшли з рейок. Несколько вагонов сошли с рельс.
Як убезпечити свій автомобіль від викрадення? Как обезопасить свой автомобиль от угона?
На пару рейок припадає 11 шпал. На пару рельсов приходится 11 шпал.
Увертюра до опери "Викрадення із сералю" Увертюра к опере "Похищение из Сераля"
Зазвичай рейок продає на 3 метри Обычно рельс продает на 3 метра
він інсценує спробу викрадення Сун Інакшими. он инсценирует попытку похищения Сун Другими.
Монтаж рейок та роликів - ET1 Монтаж рельс и роликов - ET1
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.