Exemplos de uso de "виражений" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 выраженный24

mostrar

Пароксетину властивий виражений седативний ефект. Пароксетину свойствен выраженный седативный эффект.

не настільки виражений нахил покрівлі. не столь выраженный наклон кровли.

Новий візуал набагато більш виражений. Новый визуал гораздо более выражен.

1813) виражений гнів проти князів. 1813) выражен гнев против князей.

Характерний яскраво виражений статевий диморфізм. Характерен ярко выраженный половой диморфизм.

Яскраво виражений свербіж після укусу Ярко выраженный зуд после укуса

чітко виражений соціально-економічний застій; Четко выраженный социально-экономический застой;

Є яскраво виражений статевий диморфізм. Наблюдается ярко выраженный половой диморфизм.

Поліетизм у паперових ос виражений слабо. Полиэтизм у бумажных ос выражен слабо.

Сухий сезон виражений в зимові місяці. Сухой сезон выражен в зимние месяцы.

Динатронний ефект найбільше виражений в тетродах. Динатронный эффект наиболее выражен в тетродах.

Тут не виражений чітко лісовий пояс. Здесь не выражен четко лесной пояс.

Він більш виражений на паразитування личинок. Он более выражен на паразитирование личинок.

Яскраво виражений зональний тип зміни спеціалізації. Ярко выражен зональный тип смены специализации.

Захворюваність має чітко виражений сезонний характер. У болезни ясно выражен сезонный характер.

Почуття мають яскраво виражений предметний характер. Чувства имеют ярко выраженный предметный характер.

серед хребетних яскраво виражений у земноводних. среди позвоночных ярко выражен у земноводных.

Статевий диморфізм виражений кольором і розміром. Половой диморфизм выражен цветом и размером.

У дорослих ефект дози менш виражений. У взрослых эффект дозы выражен меньше.

Статевий диморфізм у розмірах не виражений. Половой диморфизм в размерах не выражен.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS