Sentence examples of "вирішальний фактор" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Особистість вчителя як вирішальний фактор педагогічного процесу. Личность преподавателя как определяющий фактор педагогической деятельности.

Резус фактор вказується у вигляді запису: Резус фактор указывается в виде записи:

Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.

Інновації як фактор економічного зростання. Инновация как фактор экономического роста.

Вирішальний булліт - Крістенсен (3:2). Решающий буллит - Кристенсен (3:2).

Інтернаціональний фактор у розвитку національної економіки. Интернациональный фактор в развитии национальной экономики.

Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд). Решающий буллит: Летанг (третий раунд).

2) демографічний фактор і стан людських ресурсів. 2) демографический фактор и состояние людских ресурсов.

Вирішальний гол було забито з пенальті. Победный гол был забит с пенальти.

Інсуліноподібний фактор росту-1 (IGF-1) - ПОВНЕ керівництво (0) Инсулиноподобный фактор роста-1 (IGF-1) - ПОЛНОЕ руководство (0)

Вирішальний буліт на рахунку Петра Коукала. Решающий буллит на счету Петра Коукала.

Фактор релігія в романтичну рівняння. Фактор религия в романтическую уравнения.

Вирішальний булліт: Перрон (четвертий раунд). Решающий буллит: Перрон (четвертый раунд).

У кожного крему є свій фактор захисту. У каждого крема есть свой фактор защиты.

Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд). Решающий буллит: Верстиг (7 раунд).

Чи можна виключити людський фактор у трейдингу? Можно ли исключить человеческий фактор в трейдинге?

В овертаймі господарі забили вирішальний гол. В овертайме хозяева забили решающий гол.

фактор кровотворення і жирового обміну. фактор кроветворения и жирового обмена.

Звідси його початкова назва - вирішальний. Отсюда его первоначальное название - решающий.

Дистанція - дуже важливий фактор у взаємодопомозі. Дистанция - очень важный фактор во взаимопомощи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download