Ejemplos de uso de "вирішений" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вирішений 4.4.6 помилка Решенный 4.4.6 ошибка
в) спір вирішений некомпетентним судом; в) спор разрешен некомпетентным судом;
Вирішений Помилки сканування веб-майстрів Решенный Ошибки сканирования веб-мастеров
Вирішений Неправильні дати в перекладах Решенный Неправильные даты в переводах
Вирішений Маючи 2 LANG = BBCode... Решенный Имея 2 LANG = BBCode...
Вирішений Проблема з кодуванням відповідей. Решенный Проблема с кодировкой ответов.
Вирішений деякі мови порушення формату Решенный некоторые языки нарушение формата
Вирішений vbet генерувати помилку vbseo Решенный vbet генерировать ошибку vbseo
Вирішений Проблема із завантаженням Стиль.. Решенный Проблема с загрузкой Стиль..
Вирішений Таблиці не існує помилка. Решенный Таблица не существует ошибка.
Вирішений Отримання помилки в PHP Решенный Получение ошибки в PHP
Вирішений Видалення проблема - MySQL помилка Решенный Удаление проблема - MySQL ошибка
Вирішений Скарги на повідомлення питання. Решенный Жалобы на сообщения вопроса.
Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені. Решенный Сообщения, имена пользователей переведены.
Вирішений Попередження в гостьовому кеш Решенный Предупреждения в гостевом кэш
Вирішений Неправильне кодування в RSS Решенный Неправильное кодирование в RSS
Вирішений RSS-канали не перекладається Решенный RSS-каналы не переводится
Вирішений корінь CMS Проблема перекладу Решенный корень CMS Проблема перевода
Вирішений Цитуючи питань - частина 2 Решенный Цитируя вопросы - часть 2
Вирішений Порожня сторінка, коли Адмiнiстрацiя. Решенный Пустая страница, когда Администрация.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.