Exemplos de uso de "вирішений" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вирішений 4.4.6 помилка Решенный 4.4.6 ошибка
в) спір вирішений некомпетентним судом; в) спор разрешен некомпетентным судом;
Вирішений Помилки сканування веб-майстрів Решенный Ошибки сканирования веб-мастеров
Вирішений Неправильні дати в перекладах Решенный Неправильные даты в переводах
Вирішений Маючи 2 LANG = BBCode... Решенный Имея 2 LANG = BBCode...
Вирішений Проблема з кодуванням відповідей. Решенный Проблема с кодировкой ответов.
Вирішений деякі мови порушення формату Решенный некоторые языки нарушение формата
Вирішений vbet генерувати помилку vbseo Решенный vbet генерировать ошибку vbseo
Вирішений Проблема із завантаженням Стиль.. Решенный Проблема с загрузкой Стиль..
Вирішений Таблиці не існує помилка. Решенный Таблица не существует ошибка.
Вирішений Отримання помилки в PHP Решенный Получение ошибки в PHP
Вирішений Видалення проблема - MySQL помилка Решенный Удаление проблема - MySQL ошибка
Вирішений Скарги на повідомлення питання. Решенный Жалобы на сообщения вопроса.
Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені. Решенный Сообщения, имена пользователей переведены.
Вирішений Попередження в гостьовому кеш Решенный Предупреждения в гостевом кэш
Вирішений Неправильне кодування в RSS Решенный Неправильное кодирование в RSS
Вирішений RSS-канали не перекладається Решенный RSS-каналы не переводится
Вирішений корінь CMS Проблема перекладу Решенный корень CMS Проблема перевода
Вирішений Цитуючи питань - частина 2 Решенный Цитируя вопросы - часть 2
Вирішений Порожня сторінка, коли Адмiнiстрацiя. Решенный Пустая страница, когда Администрация.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!