Exemplos de uso de "виступили" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.
Організаторами виставки виступили Білоруський дитячий... Его организаторами выступают Белорусский детский...
Ініціаторами їх створення виступили самостійники. Инициаторами их создания выступили самостийники.
З привітальним словом також виступили... С приветственным словом выступили также...
Успішно виступили тут наші земляки. Здесь успешно выступили наши земляки.
Монетаристи виступили проти кейнсіанських методів. Монетаристы выступили против кейнсианских методов.
Росія і Болівія виступили проти. Россия и Боливия выступили против.
На конференції виступили 12 спікерів. На конференции выступили 12 спикеров.
Проти неї виступили західноєвропейські дослідники. Против нее выступили западноевропейские исследователи.
Організаторами виступили ФКСУ і UCPL. Организаторами выступили ФКСУ и UCPL.
Спонсорами туру виступили Got Milk? Спонсорами тура выступили Got Milk?
Модераторами виступили д.ю.н. Модераторами выступили к.ю.н.
Зі словами вітання виступили декан... С приветственным словом выступил декан...
Інтервенти виступили союзниками Білої армії. Интервенты выступили союзниками белого движения.
Наші спортсмени виступили досить вдало: Наши спортсмены выступили очень успешно:
Українки вдало виступили в Рабаті. Украинки удачно выступили в Рабате.
Проти схоластики виступили гуманісти Відродження. Против схоластики выступили гуманисты Возрождения.
фракції КПРФ і ЛДПР виступили проти. фракции КПРФ и ЛДПР выступили против.
Араби виступили категорично проти такого рішення. Арабы выступили категорически против такого решения.
Проти ГКЧП виступили також прибалтійські республіки. Против ГКЧП выступили также прибалтийские республики.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS