Usage examples of "вищого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Борошно пшеничне вищого сорту (5кг) Мука пшеничная высшего сорта (5кг)
Внутрішня винагорода задовольняє потреби вищого порядку. Внутренние вознаграждения удовлетворяют потребности высокого порядка.
Ковбаса делікатесна сирокопчена вищого гатунку Колбаса деликатесная сырокопченая высшего сорта
Підсумкова нарада вищого керівництва лабораторії. Итоговое совещание высшего руководства лаборатории.
Кухарі заслуговують вищого рівня похвал. Повара заслуживают высший уровень похвал.
Додайте трохи просіяного борошна вищого... Добавьте немного просеянной муки высшего...
вищого ґатунку, тис. т - 0 высшего сорта, тыс. т - 0
цілеспрямована політика вищого комуністичного керівництва целенаправленная политика высшего коммунистического руководства
Основоположник вищого пілотажу (петля Нестерова). Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова).
BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель
Ковбаса варено-копчена вищого гатунку Колбаса варено-копченая высшего сорта
Це умовні рефлекси вищого порядку. возникают условные рефлексы высшего порядка.
300 г борошна вищого ґатунку 300 г муки высшего сорта
Хто вилетить з вищого дивізіону? Кто вылетит из высшего дивизиона?
Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду; Апелляционная палата Высшего антикоррупционного суда;
Випускник Далекосхідного вищого загальновійськового командного училища. Выпускник Дальневосточного высшего общевойскового командного училища.
У монастирі зароджується студіум вищого рівня. В монастыре зарождается студиум высшего уровня.
Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту. Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта.
Середньолистовий цейлонський зелений чай вищого сорту. Скрученный цейлонский зеленый чай высшего сорта.
Порошковий японський зелений чай вищого ґатунку. Порошковый японский зеленый чай высшего сорта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!