Beispiele für die Verwendung von "власність міста" im Ukrainischen
Ділянки повернуто у комунальну власність міста.
Участки возвращены в коммунальную собственность города.
Наприклад, власність є соціально-економічним явищем дійсності.
Например, собственность есть социально-экономическое явление действительности.
Приватна власність у запорожців була не розвинена.
Частная собственность у запорожцев была не развита.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага.
Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Соціалістичною власністю є: державна (загальнодержавна) власність;
Социалистической собственностью является: государственная (общенародная) собственность;
Можуть бути галузевими (угоди), міжгалузевими (власність);
Могут быть отраслевыми (сделки), межотраслевыми (собственность);
Власність не є вічним, природним феноменом.
Собственность не является вечным, естественным явлением.
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність
Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung