Usage examples of "вміщує" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Глядацька зала вміщує 800 осіб. Зрительный зал вмещает 800 человек.
Вміщує фруктозу, органічні кислоти та вітаміни. Содержит фруктозу, органические кислоты и витамины.
Арена вміщує 32 702 вболівальника. Стадион вмещает 32 702 болельщика.
Триповерховий паркінг вміщує 624 автомобіля. Трехэтажный паркинг вмещает 624 автомобиля.
Сейф у номері (вміщує ноутбук) Сейф в номере (вмещающий ноутбук)
вміщує футбольний стадіон "Оболонь-Арена" вмещает футбольный стадион "Оболонь-Арена"
Актовий зал вміщує 200 студентів. Актовый зал вмещает 200 студентов.
Наразі стадіон вміщує 45 362 глядачі. Сейчас стадион вмещает 45 362 зрителей.
Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік. Питание: уютная столовая вмещает 200 человек.
Невелика кімнатка, яка вміщує все необхідне. Небольшая комнатка, которая вмещает все необходимое.
Телефонна книга вміщує до 500 контактів. Телефонная книга вмещает до 500 контактов.
Всього "Металіст" вміщує 40 003 глядачі. Всего "Металлист" вмещает 40 003 зрителя.
Вона вміщує варильну і робочу поверхню. Она вмещает варочную и рабочую поверхность.
Південна трибуна вміщує 1 305 глядачів. Южная трибуна вмещает 1 305 зрителей.
Парковка біля гіпермаркету вміщує 350 автомобілів. Парковка возле гипермаркета вмещает 350 автомобилей.
Автобус вміщує 72 пасажира (25 сидячих місць). Автобус вмещает 72 пассажира (25 сидячих мест).
Їдальня вміщує 280 відвідувачів та обладнана кондиціонерами. Столовая вмещает 280 посетителей и оборудована кондиционерами.
Резервуар вміщує близько 5 мільярдів кубометрів води. Резервуар вмещает порядка 5 миллиардов кубометров воды.
Зала Александри Тріанті вміщує 1 750 глядачів. Зал Александры Трианти вмещает 1 750 зрителей.
Зал із великою сценою вміщує 600 глядачів. Зал с большой сценой вмещает 600 зрителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!