Exemplos de uso de "внесено до" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"Долину нарцисів" внесено до переліку 7 природних чудес України. "Долина нарциссов" внесена в состав 7 природных чудес Украины.
Кредитний рейтинг внесено до Контрольного списку. Кредитный рейтинг внесен в Контрольный список.
Наразі заяву внесено до Єдиного обліку Шевченківського райуправління міліції. Событие внесено в Единый реестр Шевченковского районного управления милиции.
Також внесено зміни до пп. Изменения также включены в пп.
До Гербовника внесено два прізвища Неплюєвих: В Гербовник внесены две фамилии Неплюевых:
Проект внесено народним депутатом України Ю. Мірошниченком. Проект внесен народным депутатом Украины Ю. Мирошниченко.
Пізніше в законопроект було внесено 673 правки. Позднее в законопроект было внесено 673 правки.
Проект внесено народним депутатом України Н. Королевською. Проект внесен народным депутатом Украины Н. Королевской.
У чорний список внесено і блоги. В черный список внесены и блоги.
Проект внесено народним депутатом України Л. Григорович. Проект внесен народным депутатом Украины Л. Григорович.
Внесено зміни до бюджетної класифікації! Внесены изменения в бюджетную классификацию.
Внесено кави вибивання ящики / ящики Внесены кофе выбивания ящики / ящики
Проект внесено народним депутатом України А. Шевченком. Проект внесен народным депутатом Украины А. Шевченко.
Внесено виправлення в інтерфейсі порталу. Внесены исправления в интерфейсе портала.
В неї було внесено 5,540 правок. В нее были внесены 5,540 правок.
Також, внесено зміни до ст. 213 ПКУ, зокрема п. Кроме того, внесены изменения в ст. 213 НК, в частности п.
Проект внесено народним депутатом України В. Хомутинником. Проект внесен народным депутатом Украины В. Хомутынником.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS