Sentence examples of "володимирська церква" in Ukrainian

<>
Glossary м. Київ вул. Володимирська, будинок № 40 / 2 Glossary г. Киев ул. Владимирская, дом № 40 / 2
В 1928 р. церква згоріла. В 1928 г. церковь сгорела.
Арт-кав'ярня "Хармс" (Володимирська, 45 А); Арт-кафе "Хармс" (Владимирская, 45 А);
як церква, загублена в полях. как церковь, затерянная в полях.
Володимирська гірка - це візитна картка Києва. Владимирская горка - это визитная карточка Киева.
Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква. Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь.
Магазин "М'ясна хата", вул. Володимирська, 20 Магазин "Мясная хата", ул. Владимирская, 20
Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа
Володимирська, 49а, секція 7, к. Владимирская, 49А, секция 7, оф.
У 1804 році збудована нова Успенська церква. В 1804 году была возведена Успенская церковь.
Оренда, Продаж, квартира вул. Володимирська, 81a. Аренда, Продажа, квартира ул. Владимирская, 81a.
Церква Трійці в Никитниках із заходу Церковь Троицы в Никитниках с запада
Адреса: Київ, вул. Володимирська, 24, Будинок Митрополита. Адрес: Киев, ул. Владимирская, 24, Дом Митрополита.
Найстарша церква була закладена в 740 році. Старейшая церковь была заложена в 740 году.
реконструкція парку "Володимирська гірка" - 3 млн грн; реконструкция парка "Владимирская горка" - 3 млн грн;
Ця церква стала називатися лютеранської. Эта церковь стала называться лютеранской.
Маршрут екскурсії: Володимирська гірка - Михайлівська площа. Маршрут экскурсии: Владимирская горка - Михайловская площадь.
Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ); Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ);
м. Київ, вул. Володимирська, 49а Г. Киев, ул Владимирская, 49а
Посеред двору зведена замкова церква. Посреди двора возведена замковая церковь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.