Exemplos de uso de "волонтери" em ucraniano

<>
Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу Волонтеры открыли в "Охматдете" школу
Волонтери та активісти в опалі? Добровольцы и активисты в опале?
Тренінг проводили волонтери "Червоного хреста". Мастер-класс провели волонтеры "Красного креста".
Також допомагають волонтери та стажери. Также помогают волонтеры и стажеры.
Також волонтери передали військовим тепловізор. Также волонтеры передали военным тепловизор.
До акції долучились і волонтери. В акции приняли участие волонтеры.
волонтери з Києва, Броварів, Рівного ("Дар"); волонтеры из Киева, Броваров, Равного ("Дар");
Волонтери почали ремонтувати ВІЛ-відділення "Охматдиту" Волонтеры начали ремонтировать ВИЧ-отделение "Охматдета"
Волонтери зібрали для армії штурмового "Пегаса" Волонтеры собрали для армии штурмового "Пегаса"
Серед них - військовослужбовці, волонтери та журналісти. Среди них - военные, журналисты, волонтеры.
Наші волонтери долучились до міжнародної акції Наши волонтеры присоединились к международной акции
Та на цьому волонтери не зупиняються. На этом волонтеры не собираются останавливаться.
Звіт підготували волонтери міжнародної спільноти InformNapalm. Отчет подготовлен волонтерами международного сообщества InformNapalm.
Волонтери перемогли "Яндекс", "ВКонтакті" та "Однокласники". Волонтеры победили "Яндекс", "ВКонтакте" и "Одноклассники".
волонтери, що допомагають переселенцям (64,8); волонтеры, помогающие переселенцам (64,8%);
Волонтери ВВН приймали дітей в гостях Волонтеры ВВН принимали детей в гостях
Українські волонтери розробили новий багатофункціональний безпілотник. Украинские волонтеры разработали новый многофункциональный беспилотник.
Також волонтери навчали дітей грати на барабанах. Также волонтёры учили деток играть на барабанах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.