Usage examples of "впевненості" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all23 уверенность22 уверенным1

show all

Заради впевненості у завтрашньому дні. Ради уверенности в завтрашнем дне.

Ваші страхи розвіються, а погляд набере впевненості. Ваши страхи развеются, а взгляд станет уверенным.

Запасні грам впевненості в собі? Запасные грамм уверенность в себе?

Ми надаємо впевненості Вашому бізнесу! Мы придаем уверенность Вашему бизнесу!

набуття твердої впевненості в собі; обретение твёрдой уверенности в себе;

· підвищення самооцінки, впевненості у собі. · Повысить самооценку, уверенность в себе.

втрата впевненості в наступаючому дні. утрата уверенности в наступающем дне.

наснаги та впевненості у власних силах! раскрепощенность и уверенность в собственных силах!

Це виражається у формі негативної впевненості. Это выражается в форме негативной уверенности.

Це стадія набуття впевненості і досвіду. Это стадия обретения уверенности и опыта.

Немає точної впевненості в даті затемнення. Нет точной уверенности в дате затмения.

Цей прогноз підтверджується Індексом впевненості ЮНВТО. Этот прогноз подтверждается Индексом уверенности ЮНВТО.

Ви економите час і набути впевненості. Вы экономите время и обрести уверенность.

Східний вітер додасть впевненості та наполегливості. Восточный ветер придаст уверенности и упорства.

А в інших продавців немає впевненості. А в других продавцах нет уверенности.

зниження самооцінки, втрата впевненості в собі; снижение самооценки, утрату уверенности в себе;

Якщо дитину підтримують - вона вчиться впевненості. Если ребенка поддерживают - Он учится уверенности.

Додає впевненості 195 мм дорожнього просвіту. Добавляет уверенности 195 мм дорожного просвета.

Трохи додати впевненості та лідерських якостей. Немного добавить уверенности и лидерских качеств.

"Російсько-англійський розмовник" надасть студентам почуття впевненості. "Русско-английский разговорник" придаст учащимся чувство уверенности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!