Exemplos de uso de "від самого" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хатченс був вокалістом колективу від самого заснування. Хатченс являлся вокалистом коллектива с самого основания.

Від самого початку "Просвіта" була організацією неполітичною. С самого начала "Просвіта" была организацией неполитической.

На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.

Ми готові підкорити самого виборчого гурмана. Мы готовы покорить самого избирательного гурмана.

Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.

Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.

Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет

Самого Сущенко міністерство називає "політичним заручником". Самого Сущенко министерство называет "политическим заложником".

• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача

Але у самого Біна упереджень не було. Но у самого Бина предубеждений не было.

Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.

Місце перебування самого аль-Багдаді невідоме. Где находится сам аль-Багдади неизвестно.

Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"

Список затверджувався аж до самого вечора. Список утверждался вплоть до самого вечера.

Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых

Серед них і загальновідоме: "пізнай самого себе". Посреди их и общеизвестное: "узнай себя самого".

• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.

Це методи самого Роберта Кійосакі. Это методы самого Роберта Кийосаки.

Завдаток слід відрізняти від авансу. Задаток следует отличать от аванса.

З самого дитинства Стіва цікавила політика. С самого детства Стива интересовала политика.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS