Exemplos de uso de "відбулася" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Також відбулася панахида за загиблими. Также состоялась панихида по погибшим.
Трагедія відбулася після фінального свистка. Инцидент произошел после финального свистка.
Інаугурація Президента відбулася 30 листопада. Инаугурация президента прошла 26 февраля.
Лютнева революція в Росії відбулася: Февральская революция в России проходила:
"У нас відбулася добра розмова. "У нас был хороший разговор.
На Хрещатику відбулася репетиція параду. На Крещатике провели репетицию парада...
Відбулася будівельна виставка COMFORT HOUSE Состоялась строительная выставка COMFORT HOUSE
Вирішальна битва відбулася 3 жовтня. Решающее сражение произошло 3 сентября.
На Рівненщині відбулася операція "Розшук" В области прошла операция "Розыск"
Церемонія відбулася у швейцарському Ньоні. Церемония проходила в швейцарском Ньоне.
Відбулася зустріч з представниками батальону "Азов" Был задержан представителями батальона "Азов".
Інавгурація Радева відбулася 22 січня. Инаугурация Радева состоялась 22 января.
Битва відбулася на річці Альті. На реке Альте произошла битва.
Зустріч відбулася в президентській резиденції. Церемония прошла в президентской резиденции.
Церемонія прощання відбулася з військовими почестями. Церемония прощания проходила с воинскими почестями.
Презентація сайту відбулася в Укрінформі. Презентация сайта состоялась в Укринформе.
Першою революція відбулася в Молдові. Первой революция произошла в Молдавии.
Весільна церемонія відбулася в Мексиці. Свадебная церемония прошла в Мексике.
Зустріч відбулася в Апостольському палаці Ватикану. Аудиенция проходила в Апостольском дворце Ватикана.
Презентація кінороману відбулася в Укрінформі. Презентация киноромана состоялась в Укринформе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!