Exemplos de uso de "відвідали" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
Екс-прем'єра відвідали вже 27 іноземних гостей. Экс-премьера навестили уже 27 иностранных гостей.
Один з них ми відвідали сьогодні. Сегодня побывали на одном из них.
Наскільки швидко текла вода, коли ви відвідали? Как быстро текла вода, когда вы посещали?
Академію відвідали експерти місії Євростату Академию посетили эксперты миссии Евростата
Міні-ярмарок відвідали 40 осіб. Мини-ярмарку посетили 14 человек.
Дипломати відвідали фестиваль "Купальські роси" Дипломаты посетили фестиваль "Купальские росы"
Низька доза налтрексону Повторно Відвідали Низкая доза налтрексона Повторно Посетили
Єрусалим відвідали 75% прибулих туристів. Иерусалим посетили 75% прибывших туристов.
Гості відвідали Музей Лесі Українки. Гости посетили Музей Леси Украинский.
Студенти роменського коледжу відвідали СНАУ Студенты Роменского колледжа посетили СНАУ
Фестиваль відвідали 150 000 осіб. Этот фестиваль посетило 150,000 человек.
Клієнти з Європи відвідали Anebon Клиенты из Европы посетили Anebon
ми відвідали Дубайський каучук & пластмасову виставку мы посетили Дубайскую каучук & пластмассовую выставку
Експо відвідали понад 17 тисяч людей. Экспо посетили свыше 17 000 человек.
Тоді "Лужники" відвідали 78 600 глядачів. Тогда "Лужники" посетили 78 600 зрителей.
Також вони відвідали 10 державних інтернатів. Также они посетили 10 государственных интернатов.
Ми відвідали центр військово-цивільного співробітництва. Мы посетили центр военно-гражданского сотрудничества.
Студенти МСМ відвідали Технічний Музей 16 Студенты МСМ посетили Технический Музей 16
Українські студенти також відвідали авіасалон "Фарнборо". Украинские студенты также посетили авиасалон "Фарнборо".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!