Usage examples of "відвідали" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
Екс-прем'єра відвідали вже 27 іноземних гостей. Экс-премьера навестили уже 27 иностранных гостей.
Один з них ми відвідали сьогодні. Сегодня побывали на одном из них.
Наскільки швидко текла вода, коли ви відвідали? Как быстро текла вода, когда вы посещали?
Академію відвідали експерти місії Євростату Академию посетили эксперты миссии Евростата
Міні-ярмарок відвідали 40 осіб. Мини-ярмарку посетили 14 человек.
Дипломати відвідали фестиваль "Купальські роси" Дипломаты посетили фестиваль "Купальские росы"
Низька доза налтрексону Повторно Відвідали Низкая доза налтрексона Повторно Посетили
Єрусалим відвідали 75% прибулих туристів. Иерусалим посетили 75% прибывших туристов.
Гості відвідали Музей Лесі Українки. Гости посетили Музей Леси Украинский.
Студенти роменського коледжу відвідали СНАУ Студенты Роменского колледжа посетили СНАУ
Фестиваль відвідали 150 000 осіб. Этот фестиваль посетило 150,000 человек.
Клієнти з Європи відвідали Anebon Клиенты из Европы посетили Anebon
ми відвідали Дубайський каучук & пластмасову виставку мы посетили Дубайскую каучук & пластмассовую выставку
Експо відвідали понад 17 тисяч людей. Экспо посетили свыше 17 000 человек.
Тоді "Лужники" відвідали 78 600 глядачів. Тогда "Лужники" посетили 78 600 зрителей.
Також вони відвідали 10 державних інтернатів. Также они посетили 10 государственных интернатов.
Ми відвідали центр військово-цивільного співробітництва. Мы посетили центр военно-гражданского сотрудничества.
Студенти МСМ відвідали Технічний Музей 16 Студенты МСМ посетили Технический Музей 16
Українські студенти також відвідали авіасалон "Фарнборо". Украинские студенты также посетили авиасалон "Фарнборо".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!