Ejemplos de uso de "відеоігор" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
У зйомках використовуються матеріали відеоігор серії Halo. В съёмках используются движки игр серии Halo.
Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life. G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life.
Virgin Interactive - британський видавець відеоігор. Virgin Interactive - британский издатель видеоигр.
Тема доповіді: "Психологічний фактор відеоігор". Тема доклада: "Психологический фактор видеоигр".
Модне взуття за мотивами відеоігор Модная обувь по мотивам видеоигр
Французький уряд допоможе творцям відеоігор Французское правительство поможет создателям видеоигр
Талісмани відеоігор, які використовуються для реклами Талисманы видеоигр, которые используются для рекламы
Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм Озвучивание видеоигр и компьютерных программ
WEGAME - свято для всіх любителів відеоігор. WEGAME - праздник для всех любителей видеоигр.
Ринок відеоігор США скоротився на чверть Рынок видеоигр США сократился на четверть
Monkey Island - серія гумористичних пригодницьких відеоігор. Monkey Island - серия юмористических приключенческих видеоигр.
Bungie (читається Банджі) - американський розробник відеоігор. Bungie (читается Банджи) - американский разработчик видеоигр.
Голова студії-розробника відеоігор Quantic Dream. Глава студии-разработчика видеоигр Quantic Dream.
B2B-конференція присвячена розробці та створенню відеоігор. B2B-конференция посвящена разработке и созданию видеоигр.
Дослідження відеоігор (англ. Game studies) вивчають відеоігри. Исследования видеоигр (англ. Game studies) изучают видеоигры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.